Awaji Yumebutai

Awaji Yumebutai

Language
MENU

地图

awaji yumebutai map

百段苑·散步花园

百段苑·散步花园

沿着山的斜坡呈阶梯状分布的100个花坛“百段苑”,以及可将整个大阪湾尽收眼底的散步道“散步花园”

WESTIN酒店淡路

WESTIN酒店淡路

在清脆的鸟鸣声中睁开双眼,推开窗户,碧波无垠的大海映入眼帘......
置身于优美的大自然中,远离平日里的喧嚣嘈杂,舒缓心情,享受
优雅的美好时光吧。

光影流离,开放的室内空间,营造真正的度假氛围。“天梦之床”为您营造宛如置身云彩之上的舒适睡眠。

TEL. 0799-74-1111

兵库县立淡路梦舞台温室
奇迹之星植物馆

奇迹之星植物馆

植物为人们演绎生命的美丽和惊奇

以自然和人类的共生为主题的日本最大规模的温室。花朵展示空间的造型随主题而变换,让您每次到访都能收获全新的感动。

TEL. 0799-74-1200
入馆费用
大人 600日元
老人(70岁以上) 300日元
高中生以下 免费

※特别展的入馆费会有所调整。

入馆时间

10:00~18:00
(截止入馆时间17:30)

休园日

7月、11月的
第2个星期四

淡路岛
国营明石海峡公园

国营明石海峡公园

花朵在天空和大海的背景下竞相盛开,
在大地上编织出一道彩虹

园内,位于天空和大海背景下的美丽室外场地,呈现出一片繁花和绿茵交织的美景,无论何时到访,都能欣赏到各种花朵竞相盛开的景象。

TEL. 0799-72-2000
开园时间
4月1日~8月31日 9:30~18:00
9月1日~10月31日 9:30~17:00
11月1日~2月最后一天 9:30~16:30
3月1日~3月31日 9:30~17:00

※于闭园前1小时停止售票。

入园费用
大人(15岁以上不满65岁) 450日元
老人(65岁以上) 210日元
初中生以下 免费
休园日

年末年初(12月31日~1月1日)
2月 第1个周一及次日

兵库县立淡路梦舞台
国际会议场

国际会议场

在舒适的会议环境中创造高品质的成果

大厅和会议室配备了最先进的设备,可与通过走廊连接在一起的酒店实现一体化的使用,作为日本首个休闲会议中心,该会场获得了颇高赞誉。

TEL. 0799-74-1020

交通信息

公共交通路线

从神户、大阪方向来

从新神户·三之宫乘坐驶往“东浦巴士总站”方向的高速巴士约60分钟 在梦舞台前车站下车

在JR舞子站下车,从高速舞子巴士站乘坐驶往“东浦巴士总站”方向的高速巴士约15分钟 在梦舞台前车站下车

由高速艇、明石港前往岩屋港,从岩屋港公交车站乘公交车约10分钟 梦舞台前公交车站下车

自驾路线

从神户、大阪方向来

由阪神高速、第二神明道路换至神户淡路鸣门公路,然后从淡路I.C.下来,沿国道28号向南行驶约5分钟

从冈山、姬路方向来

由姬路和加古川支线、第二神明道路换至神户淡路鸣门公路,然后从淡路I.C.下来,沿国道28号向南行驶约5分钟

从德岛方向来

走神户淡路鸣门公路,从东浦I.C.下来,然后沿国道28号向北行驶约10分钟

安藤忠雄世界

超越时空跟自然共生的
「安藤忠雄世界」

「淡路梦舞台」本来预定在1998年与明石海峡大桥开通时完成。
实施计划大致完成即将开始工事的时候,阪神・淡路大地震发生了。

由于梦舞台位于震源附近,在震灾后进行了地质调查。调查后,在建设预定地内发现有几个活性断层,结果决定改变原来的设计。(②:改变之前)经过2年的计划改变和建设,「淡路梦舞台」于2000年3月与「淡路花博 日本植物群2000」的开幕同时开业。(①:现在的配置)

淡路梦舞台的建设从相对荒芜的自然开始

人们集中在蕴含传统美的现代之中
兵库县立淡路梦舞台 国际会议中心

追求舒适感的度假空间

周游之乐与发现之乐
「淡路梦舞台」的瞭望露台

人与植物的相逢,
和梦想的感动瞬间!
兵库县立淡路梦舞台温室「奇迹之星的植物馆」

客席面向大阪湾的壮观而美轮美奂
淡路梦舞台 露天剧院

希望来访「淡路梦舞台」的客人感受水,风,光,阴,天空,山和海等日常生活中不注意到的自然的气息。

21世纪不再是自然自动的会轻易创作良好环境的时代,而是人们需要用自己的意志积极地推动自然,与跟环境共生的时代。希望梦舞台成为提高人们的对庭院的树木,小河,六甲山,大阪湾等身边的自然到地震等天灾的地球规模的长期变动,即自己生存的「环境」意识的好机会。

诞生于2000年为转折点的梦舞台。希望超越另一千年,在青山绿水环绕的环境下,成为继续给人们勇气的地方。

~从淡路梦舞台相集≪21世纪的梦舞台≫ 安藤忠雄 摘录~

餐厅&商店

贴近大自然的宽敞闲适空间与精致考究的料理,是本店的骄傲。
随时欢迎您来本店享用唯有在此才有的新口感与美丽邂逅。

由厨艺高超的大厨精心打造的地道中华料理

2F

中餐馆

广东料理 龟虎

TEL.0799-74-2881

营业时间

11:00~15:30(点餐15:00截止)

餐台 100桌

岛上厨房

1F

淡路牛肉汉堡和牛排

HAPPY HAMBURG

TEL.0799-74-6345

营业时间

11:00~16:00(点餐15:00截止)
17:00~21:00(点餐20:00截止)

餐台 70席

以淡路岛近海的海鲜为卖点的海鲜料理

2F

日式料理、寿司

KITORA

TEL.0799-74-5650

营业时间

11:00~15:00(点餐14:30截止)
17:00~21:00(点餐20:30截止)

餐台 110桌
日式榻榻米 56桌

淡路原创纪念品

1F

特产店

鸣门千鸟

TEL.0799-74-1234

营业时间

9:00~18:00(3/1~10/31)
9:00~17:30(11/1~2/28)

免税店

感受岛上美味和休闲一刻 淡路时间

2F

花卉•药草与有机咖啡厅

TOM'S STUDIO

TEL.0799-75-2588

营业时间

10:00~18:00(点餐17:30截止)

餐台 68桌

贴近大自然的宽敞闲适空间与精致考究的料理,是本店的骄傲。
随时欢迎您来本店享用唯有在此才有的新口感与美丽邂逅。

岛上厨房

1F

淡路牛肉汉堡和牛排

HAPPY HAMBURG

TEL.0799-74-6345

营业时间

11:00~16:00(点餐15:00截止)
17:00~21:00(点餐20:00截止)

餐台 70席

淡路原创纪念品

1F

特产店

鸣门千鸟

TEL.0799-74-1234

营业时间

9:00~18:00(3/1~10/31)
9:00~17:30(11/1~2/28)

免税店

由厨艺高超的大厨精心打造的地道中华料理

2F

中餐馆

广东料理 龟虎

TEL.0799-74-2881

营业时间

11:00~15:30(点餐15:00截止)

餐台 100桌

以淡路岛近海的海鲜为卖点的海鲜料理

2F

日式料理、寿司

KITORA

TEL.0799-74-5650

营业时间

11:00~15:00(点餐14:30截止)
17:00~21:00(点餐20:30截止)

餐台 110桌
日式榻榻米 56桌

感受岛上美味和休闲一刻 淡路时间

2F

花卉•药草与有机咖啡厅

TOM'S STUDIO

TEL.0799-75-2588

营业时间

10:00~18:00(点餐17:30截止)

餐台 68桌